中国からの贈り物

第375回　揃う

TOKI — 2009-11-21T22:34:02+09:00

土曜日午後のコマに引越ししてます
中国語教室初級クラス←いつまで初級だっ^^;

ちょっとだれてますけど、きちんと通ってますよん
先週は新しい見学者がいて、来週から参加する予定っす♪

来週は参加者の知り合いが見学に来る予定
新しい出会いは楽しいっす

さて、今日面白いなぁと思った漢字

我点过了，行李都到齐了
wo3dian3guo0le0,xing2li0dou1dao3qi2le0
数えました、荷物は全部届いてました

「点」は数えるの意味
日本語の「点呼」とか、品物を数えるときの一点、二点に通じているのかな～(゜o゜)

「齐」は斉の簡体字
上の文章では「揃う」という意味合いを強めるために使われてます
日本語の「一斉」に通じてるのかな～(゜o゜)

　陽気な授業風景（嘘です）
※最近文字ばかりなので関係ない写真を挿入してみました。。

中国からの贈り物

第374回　久々の教室

TOKI — 2009-11-15T19:33:37+09:00

久々の中国語教室ぅ～
最近いろいろあって教室行ってませんでした

休んでいるうちに進んでいたページは３ページ　^^;
新しい見学者もいてちょっとだけ元気になりました～

中国からの贈り物

第373回　パソコン復活

TOKI — 2009-11-01T00:08:56+09:00

ウィルス
に侵されてたパソコンが復活しました

しかし、ちょっとほったらかしにしただけで
スパムコメントがいっぱいでした

私生活も仕事もいろいろ忙しくて
最近は中国語教室もごぶさたっす

中国からの贈り物

第372回　蘇州は日本にもあった

TOKI — 2009-09-30T21:55:11+09:00

柳川ですぅっ
運河の有る街並は中国蘇州に似ているといわれています

　　
観光用の船か？　　　　　　鴨かも　　　　　　　　　　　　柳が風情あり

んんん。。。
暗くてよく分かんないやっ(^^ゞ

中国からの贈り物

第371回　西湖は日本にもあった

TOKI — 2009-09-22T20:18:23+09:00

大濠公園
シルバーウィークに行ってきました♪

ここは杭州にある西湖を模して造られた公園と言われています

　
遠くから来訪する友人とココで待ち合わせ
地図を見ると、堤の感じが西湖そっくりっす

　
池を横切る橋

　

中国からの贈り物

第370回　やっと、アシュラに逢えた

TOKI — 2009-09-16T20:41:25+09:00

阿修羅展　行ってきました～

　場所は九州国立博物館

いやーすごい人でした(^^ゞ
行列の最後尾を探すのに10分ほどかかりました
ちょっとくじけそうになったけど、チケットは前売りだったからガマンガマン

会館直後に行ったのですが、すでに4時間待ち(゜o゜)とのこと
でも実際は2時間程度で入れましたよん（でも長いけど。。。）

で、ご対面
なるほど、すごいオーラでした。すごい人でした。。。
今度はゆっくり見てみたいなぁ(^^ゞ

ところで、阿修羅様ファンクラブなるものを見つけました
阿修羅ファンクラブ
入会しようかなぁ

仏像佛像 fo2xiang4
阿修羅　阿修罗 a1xiu1luo2

中国からの贈り物

第396回　时间到了

TOKI — 2009-09-08T21:45:03+09:00

地道に中国語教室
通い続けていますよ～

先日は教室の生徒でランチにお出かけ

　
2000円のランチにしては本格的でしたぞ
勉強は進まないけどみんな仲はいいのねん♪

授業の始まりの合図は生徒の一人が決まり文句を発声することになりました
早上好 zao3shang0hao3　おはようございます
时间到了　shi2jian1dao4le0 時間になりました
准备好了吗？<span style="color:#0000ff">zhun3bei4hao3le0ma0 準備はいいですか？
現在开始上课 xian4zai4kai1shi3shang4ke4　今から授業を始めましょう

どんな形でもいいから続けることが私のモットー
ブログも続けますのでよろしくです(^^ゞ

中国からの贈り物

第395回　ウチナーグチ

TOKI — 2009-08-31T21:11:50+09:00

先日、思いがけず
夏川りみさんの生歌を聴く機会がありました♪
ん～やっぱりうまいなぁ～

私の好きな「童神（わらびがみ）」も歌ってくれました
感動したっ！つーことで帰宅後にyoutubeでチェック
※私が見たのはヤマトグチバージョンです

ウチナグチは沖縄弁
ヤマトグチは標準語

ウチナグチってぜんぜん違う言葉だけど。。なんで？？って感じです
「世界」って、ウチナグチだと「シゲ」って言うんだぁ

ん？なんだか中国語読みのほうが近いなぁ
世界　shi4jie4 シィー↓ジェ↓　→シゲ？

沖縄は地理的に中国に近いから、言葉にも名残が残っているのかなぁ
ふと感じました（違ってたらごめんなさい^_^;）

中国からの贈り物

第394回　インフルエンザ

TOKI — 2009-08-24T21:11:48+09:00

インフルエンザ怖い～
なにが怖いって、中国語の勉強が進まなくなるからですぅっ（←そんなにしてないだろ）

厚生労働省のページはここをクリックっす

インフルエンザ　流行性感冒　liu2xing2xing4
インフルエンザ　流感　liu2gan3
風邪　感冒　gan3mao4

中国からの贈り物

第393回　盂兰盆会

TOKI — 2009-08-16T21:52:43+09:00

しょうろう流し
私はこの伝統行事が大好きです(・_;)

精霊船は大きく2つに分けることができる。個人船と「もやい船」と呼ばれる自治会など地縁組織が合同で出す船である。個人で精霊船を流すのが一般的になったのは、戦後のことである。昭和30年代以前は「もやい船」が主流であり、個人で船を1艘つくるのは、富裕層に限られた。

もやい船、個人船に限らず「大きな船」「立派な船」を出すことが、ステータスと考えている人もいる。現代でも「もやい船」の伝統は息づいており、自治会で流す船のほか、病院や葬祭業者が音頭をとり流す船もある。また、人だけでなく、ペットのために流す船もある。

　どーいどい
船には遺影やゆかりの品などが乗せられています。
船には魂が乗っていて、一緒に過ごす最後の時間なんです。
いろんなことを考えながら道端でずぅっと眺めていました

あ、見た目はさだまさしさんの曲のようにしっとりとしたものじゃないですよ～っ
爆竹はじけまくりですっ街中が真っ白になります(゜o゜)

道路は爆竹のカスが積もってます(^^ゞ
でも次の日にはなぜかきれいになってます

1945年8月9日の長崎原爆投下の際には多くの人が「自分が死んだら、誰が精霊船を出してくれるのだろうか」と気に懸けながら亡くなっていったという。

中国のお盆は7月14日15日で祭日になっています
家の前にご先祖様のために食べ物を置きます。
夜はだれも外にでず、お墓参りに行き、1億元札なんか燃やすようです。

先祖に対する接し方はいろいろですねぇ。

中国からの贈り物

中国からの贈り物

第375回 揃う

第374回 久々の教室

第373回 パソコン復活

第372回 蘇州は日本にもあった

第371回 西湖は日本にもあった

第370回 やっと、アシュラに逢えた

第396回 时间到了

第395回 ウチナーグチ

第394回 インフルエンザ

第393回 盂兰盆会